En bas: le
bataillon de Valleyfield.
En haut, avant plan : Michel Morin (Zybou) contre Martin Michaud (Jax)
En haut, avant plan : Claudine Valiquette (Cyberclo) contre Greg Cooper.
Above: from Ottawa Vincent Covert, Greg Cooper, Frank Emmanuel.
En haut, avant plan : Martin Duval et Jean-Sébastien Lefebvre
Michel Morin (Zybou) et Karl Bissonnette (Boubou le tout Gentil)
Éric Girard (Gunthar) et André-Marc Pominville
Fréderique Desroches (Boris) et Frank Emmanuel (Oneoffreedom)
Pascal Boyer (Joe Patent)
À gauche : Éric Girard (Gunthar) contre Daniel Fortier (Thorgal)
lors des finales.
En haut : debout Michel Fortier (Heizen)
Michel Poupart (BADCleric) contre un des deux frère Giroux - des jumeaux,
il les a affronté l'un après l'autre!
Below: finals - Ci-dessous : les finales
À gauche, Billy Vaillancourt (Soularm), deuxième position
Left side, Billy Vaillancourt (Soularm), second place, facing Frank (Oneofreedom).
Arrière - Kevin Kostko contre Martin Duval.
Martin a gagné, puis a été défait en quart de
finale part Mathieu Pourpart.
Daniel Fortier (Thorgal) - Éric Girard (Gunthar).
Éric a gagné, puis a été défait en quart
de finale par Billy Vaillancourt.
À gauche, Mathieu Poupart, gagnant du tournoi face à Greg.
Left side, Matieu Poupart, tournament winner, facing Greg (Twyll).
Above: 3 of the quarterfinals matches
Ci-dessus, 3 des matches de quart de finale